It is currently Thu May 28, 2026 6:15 am

View unanswered posts | View active topics


Board index » Buffalo Sabres Hockey » Sabres Hockey

All times are UTC - 5 hours [ DST ]

Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  Page 3 of 3
  [ 44 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3
  Print view Previous topic | Next topic 
Author Message
jordano
PostPosted: Fri May 13, 2011 11:19 am 
Offline
Two-Way Center
User avatar

Joined: Sun Nov 29, 2009 5:58 pm
Posts: 789
Location: Calgary, Alberta
Yeah that isn't Biron. He said that due to all of the french comments, he'll have to start translating them. Biron can clearly speak french already. And also, "They had the best chien chaud (hot dogs) in the NHL". I'm pretty sure people in Quebec call them hot dogs lol. Dude is using google translator for sure.

_________________
I am, you know I am. I am Canadian.
#1 Hockey Nation.
Top
 Profile  
 
mechaphil
PostPosted: Fri May 13, 2011 1:10 pm 
Offline
Thy Horror Cosmic
User avatar

Joined: Wed Sep 09, 2009 4:57 pm
Posts: 19086
Location: BFLO
jordano wrote:
Yeah that isn't Biron. He said that due to all of the french comments, he'll have to start translating them. Biron can clearly speak french already. And also, "They had the best chien chaud (hot dogs) in the NHL". I'm pretty sure people in Quebec call them hot dogs lol. Dude is using google translator for sure.

Image

_________________
mechaphil
Top
 Profile  
 
Squanto
PostPosted: Fri May 13, 2011 1:16 pm 
Offline
Carlos Spicy-Wiener
User avatar

Joined: Wed Sep 09, 2009 10:31 am
Posts: 9240
Location: FAP TURBO
jordano wrote:
Yeah that isn't Biron. He said that due to all of the french comments, he'll have to start translating them. Biron can clearly speak french already. And also, "They had the best chien chaud (hot dogs) in the NHL". I'm pretty sure people in Quebec call them hot dogs lol. Dude is using google translator for sure.


Point A : You sarcasm detector failed.

Point B : 'chien chaud' is French for 'hot dog'. I don't find it weird that someone from Quebec would use a Frenchie term .
Top
 Profile  
 
DS37
PostPosted: Fri May 13, 2011 10:10 pm 
Offline
Two-Way Center
User avatar

Joined: Thu Dec 03, 2009 2:28 pm
Posts: 759
Location: Québec City, Québec
Squanto wrote:
jordano wrote:
Yeah that isn't Biron. He said that due to all of the french comments, he'll have to start translating them. Biron can clearly speak french already. And also, "They had the best chien chaud (hot dogs) in the NHL". I'm pretty sure people in Quebec call them hot dogs lol. Dude is using google translator for sure.


Point A : You sarcasm detector failed.

Point B : 'chien chaud' is French for 'hot dog'. I don't find it weird that someone from Quebec would use a Frenchie term .


Just to clarify things, nobody in Quebec ever uses the term "chien chaud". We say hot dog.

The more you know. :lol:

Kinda weird he used it.

_________________
LET'S GO BUFFALO!
Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  Page 3 of 3
  [ 44 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3

Board index » Buffalo Sabres Hockey » Sabres Hockey

All times are UTC - 5 hours [ DST ]

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to: